Falsche Ortsangabe

honolulu12
Hallo,

ich habe Google Earth 5.1.3509.4636 (beta) auf ubuntu 9.10 und folgendes Problem:

Wenn ich einen Ort bei "anfliegen" suche, dann zoomt GE zwar zum richtigen Punkt, aber die "Ortsmarke" (das Quadrat) ist am falschen Platz. Ich habe rausgefunden (glaub ich zumindest), dass es bei Orten östlich des Nullmeridians nach Westen verschoben ist, bei Orten westlich davon nach Osten. Entsprechendes gilt für den Äquator. Könnte das an falschen Einstellungen liegen?

Gruß
honolulu12
Glaub ich hab das Phänomen eingrenzen können: Die Ortsmarkenkoordinaten scheinen abgerundet zu werden.

Beispiel Stuttgart:

Korrekte Koordinaten: 48°46'37.58"N 9°10'50.77"E

Die Ortsmarke ist hier: 48° 0'0.00"N 9° 0'0.00"E

In den Eigenschaften der Ortsmarke stehen oben die falschen Koordinaten, aber bei "Ansicht" die richtigen.

Weiß jemand was darüber?
honolulu12